-
1 training chief
Военный термин: начальник отдела боевой подготовки, начальник управления боевой подготовки -
2 training chief
начальник управления [отдела] боевой подготовки -
3 Naval Education and Training chief
Военный термин: начальник управления подготовки кадров ВМСУниверсальный англо-русский словарь > Naval Education and Training chief
-
4 Naval Education and Training chief
English-Russian military dictionary > Naval Education and Training chief
-
5 chief
начальник; главный; основнойArmy chief, R&D — начальник управления НИОКР СВ
chief of Land Doctrine and Operations, National Defence HQ — Кан. начальник оперативного управления и разработки принципов действий СВ штаба национальной обороны
chief, Air Force Reserve — начальник управления резерва ВВС
chief, Air Staff — Австр НШ ВВС
chief, Army Reserve — начальник управления резерва СВ
chief, Department of Nursing — начальник отдела службы медицинских сестер
chief, Department of Surgery — начальник хирургического отделения
chief, Disaster Preparation Division — начальник отдела готовности к ликвидации последствий чрезвычайных происшествий
chief, Fire Prevention — начальник отделения противопожарной безопасности
chief, Manpower, Forces and Readiness Division — начальник отдела людских ресурсов, войск и состояния готовности (СВ)
chief, Military Personnel Policy Division — начальник отдела разработки программ использования военнослужащих (СВ)
chief, National Guard Bureau — начальник бюро НГ
chief, Naval Staff — Австр НШ ВМС
chief, Personnel Division — начальник отдела ЛС
chief, Polaris Executive — Бр. начальник исполнительного комитета программы «Поларис»
chief, Procurement, Education, Research and Training Division — начальник отдела закупок, подготовки ЛС, НИР и боевой подготовки (СВ)
chief, R&D — начальник управления НИОКР(МО)
chief, Reserve Forces Division — начальник отдела резервов (СВ)
chief, US mission, Berlin — начальник американской военной миссии в Западном Берлине
Research, Development and Acquisition chief — начальник управления НИОКР и закупок
— transportation services chief -
6 Chief, US Military Training Mission
CHUSMTM, Chief, US Military Training MissionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Chief, US Military Training Mission
-
7 Chief, US Army Reserve Officers Training Corps Affairs
CUSARROTC, Chief, US Army Reserve Officers Training Corps Affairsначальник управления по делам резерва СВ и службы вневойсковой подготовки офицеров резерваEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Chief, US Army Reserve Officers Training Corps Affairs
-
8 chief of first aid services
руководитель службы скорой медицинской помощи
Должностное лицо, которое несет ответственность за предоставление первой медицинской помощи во время официальных тренировок и в ходе соревнований любому пострадавшему — спортсмену, зрителю, официальному лицу и др. Руководитель службы скорой медицинской помощи также обязан определить порядок действий в критических ситуациях для транспортировки пострадавшего в медицинское учреждение.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
chief of first aid services
Official responsible for the treatment of first aid for everyone at both the official training and the competition — competitors, spectators, officials, etc. This official is also responsible for establishing emergency procedures for transportation to a medical facility.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chief of first aid services
-
9 Chief of Naval Education and Training
Military: CNETУниверсальный русско-английский словарь > Chief of Naval Education and Training
-
10 Chief, US Army Reserve Officers Training Corps Affairs
Military: CUSARROTCУниверсальный русско-английский словарь > Chief, US Army Reserve Officers Training Corps Affairs
-
11 Chief, US Military Training Mission
Military: CHUSMTMУниверсальный русско-английский словарь > Chief, US Military Training Mission
-
12 chief of naval air primary training
n начальник служби початкової літної підготовки авіації вмсEnglish-Ukrainian military dictionary > chief of naval air primary training
-
13 Deputy Chief of Staff
Assistant Deputy Chief of Staff, Shuttle Development and Operation — помощник заместителя НШ по разработке и использованию КЛА «Шаттл»
Deputy Chief of Staff for Research, Development and Studies — заместитель НШ по НИОКР (МП);
Deputy Chief of Staff for Space Surveillance and Missile Warning System, SAC — заместитель НШ САК по системе наблюдения за космическим пространством и оповещения о пуске ракет
Deputy Chief of Staff, Administration and Logistics — заместитель НШ по административному обеспечению и тылу
Deputy Chief of Staff, Comptroller — заместитель НШ по вопросам финансового контроля
Deputy Chief of Staff, Development — заместитель НШ по НИОКР
Deputy Chief of Staff, Logistics and Engineering — заместитель НШ по тылу и строительству (ВВС)
Deputy Chief of Staff, Manpower and Personnel — заместитель НШ по людским ресурсам и ЛС (ВВС)
Deputy Chief of Staff, Operations and Intelligence — Бр. заместитель НШ по оперативным вопросам и разведке
Deputy Chief of Staff, Operations, Plans and Readiness — заместитель НШ по оперативным вопросам, планированию и обеспечению готовности (ВВС)
Deputy Chief of Staff, Programs and Evaluation — заместитель НШ по разработке и оценке программ (ВВС)
Deputy Chief of Staff, Research, Development and Acquisition — заместитель НШ по НИОКР и закупкам (ВВС)
Deputy Chief of Staff, Resources Management — заместитель НШ по руководству использованием ресурсов
-
14 Deputy Chief
заместитель начальника;Deputy Chief of Defence Staff, Intelligence — Бр. заместитель НШ обороны по разведке
Deputy Chief of Defence Staff, Operational Requirements — Бр. заместитель НШ обороны по оперативным потребностям
Deputy Chief of Naval Operations, Air Warfare — заместитель НШ ВМС по вопросам боевого использования авиации
Deputy Chief of Naval Operations, Logistics — заместитель НШ ВМС по вопросам тылового обеспечения
Deputy Chief of Naval Operations, Manpower, Personnel and Training — заместитель НШ ВМС по вопросам людских ресурсов, ЛС и боевой подготовки
Deputy Chief of Naval Operations, Plans, Policy and Operations — заместитель НШ ВМС по разработке планов, программ и оперативным вопросам
Deputy Chief of Naval Operations, Submarine [Surface] Warfare — заместитель НШ ВМС по вопросам боевого использования подводных [надводных] сил
-
15 Assistant Chief of Staff
помощник начальника штаба, ПНШAssistant Chief of Staff, Intelligence — ПНШ по разведке
Assistant Chief of Staff, Policy and Plans — ПНШ по вопросам планирования и развития ВС (штаб О ВС НАТО в Европе)
Assistant Chief of Staff, Resource Management — ПНШ по управлению ресурсами
Assistant Chief of Staff, Storage and Distribution — ПНШ по хранению и распределению материальных средств
Assistant Chief of Staff, Studies and Analyses — ПНШ (ВВС) по исследованиям и анализу
Deputy Assistant Chief of Staff (Operations) on Staff of SACEUR — заместитель ПНШ по оперативным вопросам в штабе ВГК ОВС НАТО в Европе
Deputy Assistant Chief of Staff, Intelligence — заместитель ПНШ по разведке (ВВС)
English-Russian military dictionary > Assistant Chief of Staff
-
16 Assistant Chief of the Air Staff, Training
[lang name="English"]ACAS(T), Бр Assistant Chief of the Air Staff, TrainingEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Assistant Chief of the Air Staff, Training
-
17 Assistant Chief of the Defence Staff, Training and Combat Developments
[lang name="English"]ACDS (TRG/CB), Бр Assistant Chief of the Defence Staff, Training and Combat DevelopmentsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Assistant Chief of the Defence Staff, Training and Combat Developments
-
18 Assistant Chief of Staff, Organization and Training
[lang name="English"]ACOT, Assistant Chief of Staff, Organization and TrainingEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Assistant Chief of Staff, Organization and Training
-
19 Assistant Chief of Staff for Organization and Training
[lang name="English"]ACSOT, Assistant Chief of Staff for Organization and TrainingEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Assistant Chief of Staff for Organization and Training
-
20 Deputy Chief of Staff, Operations and Training
DCSO & T, Deputy Chief of Staff, Operations and TrainingEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Deputy Chief of Staff, Operations and Training
См. также в других словарях:
Chief mate — The Chief Mate is customarily in charge of the ship s cargo and deck crew. General Other names : Chief Officer, First Mate, First Officer. De … Wikipedia
Chief of Staff of the United States Air Force — Chief of Staff of the Air Force Incumbent: Gen Norton A. Schwartz since: August 12, 2008 First … Wikipedia
Chief of Chaplains of the United States Air Force — Incumbent: Maj Gen Cecil R. Richardson since: May 28, 2008 First … Wikipedia
Chief of Naval Operations — Incumbent: ADM Jonathan W. Greenert since: September 23, 2011 … Wikipedia
Chief of Chaplains of the United States Navy — Incumbent: RADM Mark L. Tidd since: August 27, 2010 First … Wikipedia
Chief of Safety of the United States Air Force — Incumbent: Maj Gen Gregory A. Feest since: September 1, 2010 First Form … Wikipedia
Chief Master Sergeant of the Air Force — Incumbent: Chief Master Sergeant James A. Roy since: June 30, 2009 First … Wikipedia
Chief of Chaplains of the United States Army — Incumbent: MG Donald L. Rutherford Since: July 22, 2011 First … Wikipedia
Chief Scientist of the U.S. Air Force — Chief Scientist of the USAF Dr. Mark Maybury Born Lowell, MA, United States Alma mater College of the Holy Cross, Rensselaer Polyte … Wikipedia
Chief Petty Officer — is a non commissioned officer or equivalent in many naval services and coast guards.CanadaChief Petty Officer refers to two ranks in the Canadian Navy. Chief Petty Officer 2nd Class (CPO2) ( Première maître de deuxième classe or pm2 in French) is … Wikipedia
Chief of the National Guard Bureau — Incumbent: Gen Craig R. McKinley, USAF Since: November 17, 2008 First … Wikipedia